1. ホーム
  2. ガイド
  3. 絵文字の組み合わせ辞典:2〜3個並べると意味が変わる組み合わせと読み方

絵文字の組み合わせ辞典:2〜3個並べると意味が変わる組み合わせと読み方

👀🍿、🙈🙉🙊、🙇💦、⤴️⤴️、🤞🍀のように、絵文字を2〜3個並べて一つの意味になる組み合わせを、気持ち・状況・絵の文・ネットのネタに分けて整理しました。意味ができる仕組み、順番による違い、相手によって気をつけたい組み合わせもまとめています。

絵文字は一つでも意味がありますが、2〜3個並べると、単語をつないで文を作るように新しい意味が生まれます。👀だけなら「見たよ」くらいですが、👀🍿になると「わくわくしながら見物中」になります。この記事では、こうした組み合わせでおなじみになった意味を辞書のように集めました。

いま広がっている最中の組み合わせ(😭🙏、🥀、🥺👉👈など)は流行の移り変わりが早いため、「最近よく見る絵文字の組み合わせ」にまとめています。この辞典では、それより長く使われていて、意味が比較的落ち着いている組み合わせを中心に載せました。各行のコピーボタンで、組み合わせをそのままコピーできます。

組み合わせが意味を作る4つの方法

組み合わせの多くは、次の4つのどれかでできています。初めて見る組み合わせも、この見方で読むと意味の見当がつきやすくなります。

日本語のメッセージでよく見る組み合わせ

日本語のやりとりでは、顔の絵文字だけでなく記号を足して気持ちを細かく伝える組み合わせがよく使われます。

💦は汗のしずくで、「焦っています」「恐縮しています」という気持ちを足す役割です。文末の「すみません💦」のように一つだけ付けても、かしこまりすぎない謝り方になります。⤴️⤴️はガラケーの頃から見られる、少し懐かしさもある日本語らしい使い方で、英語圏の相手にはただの矢印に見えることがあります。

気持ちをはっきりさせる組み合わせ

顔一つでは伝わりにくい気持ちを、ほかの絵文字で補う組み合わせです。

🤞は英語圏で幸運を祈る指の形です。日本ではなじみが薄い人もいるので、🍀を添えると「うまくいきますように」という意味がはっきり伝わります。

状況や行動を知らせる組み合わせ

今なにをしているか、どんな状態かを知らせる組み合わせです。グループLINEで短く状況を伝えるときに便利です。

🫡は敬礼する顔で、「了解!」と冗談めかして返すときに使われます。ただ、仕事の相手にはかしこまった軍隊のあいさつのように見えることもあるので、✅や言葉で返すほうが無難です。

絵で書く短い文

左から順に読むと意味になる組み合わせです。言葉を使わず絵だけで会話になるのが楽しいところです。

絵の文は、相手が順番どおりに読んでくれて初めて通じます。3つを超えるとクイズのように感じられることがあるので、初めて送る相手には短い一言を添えると親切です。

ネットのネタから来た組み合わせ

ネットのネタや決まり文句から意味を借りた組み合わせです。元ネタを知らない人には絵のとおりに読まれるので、相手を選んで使いましょう。

🙈🙉🙊は、日光東照宮の彫刻で知られる「見ざる・聞かざる・言わざる」の三猿です。日本では三猿として親しまれていて、英語圏でも “see no evil” として通じます。🙈一つだと「恥ずかしい」「見ていられない」の意味でもよく使われます。

🚩や🐐は英語の言い回しから来ているので、日本の年配の人には「旗」「ヤギ」にしか見えないことがあります。

順番が変わると意味も変わる

同じ絵文字でも、どこに置くかで意味が変わります。

相手によって気をつけたい組み合わせ

意味を知っておくと、避けたほうがいい場面も見えてきます。

絵文字の意味がどう変わってきたかは「意味が変わった絵文字」ガイドで詳しく紹介しています。

自分で組み合わせるときのポイント

最終確認 2026-11-06

この記事の絵文字

オンにすると、絵文字をタップしたときに下の欄に追加されます。

青い点が付いた絵文字は解説ページが開き、それ以外はタップするとすぐコピーされます。

あわせて読みたい